Una rivista specializzata in elettronica di consumo e nuove tecnologie.
  • Registrazione
  • Iscriviti
Carrello della spesa / 0,00 €

Il carrello è vuoto.

AVPlus
  • Notizia
  • Test e confronti
  • Dimostrazioni ed esperimenti
  • Articoli e guide
  • AVPlus Extra
  • Archivio giornalistico
Nessun contenuto trovato per il termine di ricerca.
Visualizza tutti i risultati
AVPlus
Nessun contenuto trovato per il termine di ricerca.
Visualizza tutti i risultati
Kategoria: Sperimentare, Fitness e salute, Smartwatch, Selezione della consegna

Test del Withings ScanWatch Horizon: funzionalità smart in un vero orologio

Consegna onlineIl testoConsegna online
4.5.2023
Test del Withings ScanWatch Horizon: funzionalità smart in un vero orologio
Tempo di lettura: circa 6 minuti
A A

Gli smartwatch con touchscreen possono imitare fedelmente gli orologi analogici tradizionali, ma non sono veri orologi. Inoltre, i loro display consumano molta energia. Lo smartwatch ibrido Withings ScanWatch Horizon cela funzionalità smart all'interno del guscio di un elegante orologio analogico tradizionale.

Testo: Joni Nikkola e Teppo Hirvikunnas
Schermate: Joni Nikkola Foto: Produttore

Withings è un nome affermato nel mercato dei dispositivi per la salute. L'azienda, precedentemente di proprietà di Nokia, è nota per i suoi smartwatch che assomigliano a orologi tradizionali. La gamma comprende anche una bilancia intelligente e altri dispositivi smart per il monitoraggio della salute.

Lanciato nella primavera del 2022, l'orologio è una versione leggermente migliorata dello ScanWatch uscito un paio d'anni prima. Infatti, a parte l'aspetto, le uniche differenze tra i due modelli sono la resistenza alle immersioni, aumentata da 50 a 100 metri nella versione Horizon, e la ghiera girevole. Tutte le altre caratteristiche, come la misurazione ECG di livello medicale, rimangono invariate.

Lo ScanWatch Horizon costa 500 euro, una cifra non indifferente. D'altro canto, l'ultimo Apple Watch, ad esempio, costa oltre 500 euro nella sua versione più economica e quasi 500 euro in quella più costosa.
Tantissimi. I cosiddetti smartwatch vengono venduti anche a meno di cento euro. D'altra parte, il prezzo consigliato del modello base Scanwatch è di un paio di centinaia di euro inferiore.

Il display è protetto da un vetro zaffiro e il bracciale in metallo è di buona fattura. Il bracciale in metallo conferisce all'orologio un aspetto più maschile, ma può essere sostituito con un altro a piacere. È incluso anche un bracciale in elastomero più sportivo, anch'esso di colore blu. La confezione comprende anche gli strumenti per allungare e accorciare la catena in metallo. Personalmente non ne ho avuto bisogno, poiché l'orologio aveva già la misura giusta appena estratto dalla confezione.

Uno dei vantaggi del piccolo schermo è che la durata della batteria è stata notevolmente prolungata rispetto agli orologi touchscreen con display a colori.

Con un utilizzo normale, la batteria dovrebbe durare 30 giorni senza ricarica e, con le funzioni di risparmio energetico attive, altri venti giorni. In questo caso, vengono utilizzate solo le funzioni dell'orologio e il monitoraggio dell'attività fisica. Dopo circa una settimana e mezza di test, la carica della batteria era al 62%, quindi non crediamo che durerà necessariamente un mese. Ci si avvicina, comunque, e la durata effettiva dipende dalle impostazioni dell'orologio.

App Withings ECG e1683189393848

L'orologio è dotato di funzione di misurazione ECG certificata CE e FDA, che si effettua tenendo la mano libera sul quadrante per 30 secondi. Lo stesso metodo viene utilizzato per misurare i livelli di ossigeno nel sangue.

Sotto l'aspetto tradizionale si cela una serie di funzioni all'avanguardia per il monitoraggio della salute. Tra queste, la misurazione dell'ECG con rilevamento delle aritmie, la misurazione dell'ossigeno nel sangue e il monitoraggio della carenza di ossigeno durante il sonno. La differenza, soprattutto rispetto agli smartwatch più economici, sta nel fatto che la misurazione dell'ossigeno è, tra le altre cose, certificata CE in Europa e approvata dalla Food and Drug Administration (FDA) statunitense. Non si tratta quindi di un semplice gadget. La misurazione dell'ECG è attiva solo quando l'altra mano si trova sulla ghiera dell'orologio, pertanto non è adatta per misurare l'attività fisica. Analogamente, la concentrazione di ossigeno nel sangue viene misurata tenendo la mano sulla ghiera.

Per il monitoraggio continuo della frequenza cardiaca e per l'allenamento, è presente anche la misurazione della frequenza cardiaca tramite fotopletismografia. Questa funzione, già nota anche negli smartwatch e nei tracker di attività più economici, si basa su LED che emettono luce verde sulla pelle e su sensori che misurano la luce riflessa.

Le funzioni di base per il monitoraggio dell'attività fisica, come il conteggio dei passi e dei piani, sono ovviamente incluse. Mancano però alcune utili funzionalità, come i pagamenti contactless, il controllo della musica, i comandi vocali e la possibilità di effettuare chiamate direttamente dall'orologio. La loro utilità è soggettiva. Una lacuna più significativa, tuttavia, è l'assenza del GPS. Quindi, è necessario portare con sé lo smartphone durante ogni corsa. D'altra parte, il posizionamento satellitare ridurrebbe notevolmente la durata della batteria.


Tabella Withings Scanwatch Horizon in scala e1683189131799

Il Withings Scanwatch Horizon si controlla semplicemente ruotando e premendo la corona. Le lancette sono analogiche, ma nella parte superiore è presente un piccolo display per le funzioni dello smartwatch. La piccola lancetta inferiore indica la percentuale di raggiungimento dell'obiettivo di attività giornaliera.

Semplice da usare

Per qualche ragione, usare questo orologio evoca più atmosfere alla James Bond che lo scorrimento di uno smartwatch touchscreen. Premendo la corona si attiva il display e le lancette ruotano fino alla posizione delle 10:10, lasciando spazio ad altre informazioni. Lo scorrimento dei menu avviene ruotando la corona e selezionando la voce desiderata premendola.

Si potrebbe pensare che uno schermo piccolo e un solo pulsante di controllo senza touchscreen rendano difficile l'utilizzo. Tuttavia, risulta molto più intuitivo rispetto a molti smartwatch, dove non si capisce quale pulsante premere in quale momento e da quale angolazione scorrere in quale direzione. Scorrere menu più lunghi sarebbe più comodo tramite touchscreen, ma è possibile accedere alla visualizzazione allenamento anche tenendo premuta la corona. Questa funzione deve essere attivata separatamente. Alla fine dei sottomenu, è presente un pulsante "Indietro" che permette di tornare al menu principale.

Il menu principale include data, frequenza cardiaca, passi, metri, piani, ECG, saturazione di ossigeno nel sangue, programmi di allenamento, esercizi di respirazione, orologio e impostazioni. La selezione di programmi sportivi disponibili è piuttosto limitata, tra cui corsa, nuoto, ciclismo, camminata, corsa indoor e altro ancora. La durata degli esercizi di respirazione può essere selezionata con incrementi di un minuto, da 1 a 5 minuti. Nella sezione orologio è possibile impostare una sveglia, registrare il tempo e utilizzare un timer.

Dalle impostazioni è possibile controllare lo stato di carica della batteria, attivare e disattivare la modalità Non disturbare, nonché la funzione Quick Look, che accende lo schermo quando si prende in mano l'orologio, e attivare e disattivare la funzione che sposta le lancette per non ostruire la visuale dello schermo durante la navigazione nei menu.


Vista home dell'app Withings e1683189231432

L'app Health Mate di Withings ti permette di visualizzare la tua attività, i dati relativi alla salute e le prestazioni sportive su base giornaliera, settimanale e mensile. Puoi visualizzarli in forma aggregata nella schermata iniziale.

Impostazioni dell'app Withings e1683189306232

Dalle impostazioni è possibile aggiornare il firmware e regolare le funzionalità dell'orologio, il che può contribuire a prolungare l'autonomia, oltre alla già lunga durata della batteria.

Dispositivi Withings app e1683189462466

L'app può essere utilizzata anche per controllare altri dispositivi per la salute Withings, come le bilance intelligenti, consentendo di ottenere dati più completi sul proprio benessere.

Withings Scanwatch Horizon: un vero orologio con funzioni smart

Il Withings Scanwatch Horizon non offre solo l'elegante look di un orologio tradizionale, ma è dotato anche di un vero quadrante e lancette, funzionalità certificate per il monitoraggio della salute, notifiche per dispositivi mobili e una batteria a lunga durata. L'interfaccia semplice e intuitiva non è necessariamente la più veloce da usare, ma è quantomeno più logica di quella di molti concorrenti. L'orologio, inoltre, trasmette una sensazione di solidità e persino di pregio.

Le funzioni di monitoraggio della salute sono bilanciate da un numero minimo di funzioni di monitoraggio dell'allenamento. Non è presente nemmeno il posizionamento satellitare. Se cerchi principalmente un orologio elegante con quadrante tradizionale, batteria a lunga durata, funzioni avanzate di monitoraggio della salute, alcune funzioni di monitoraggio sportivo e promemoria di base per il telefono, questo è l'orologio che fa per te.

BUONO E CATTIVO

aspetto tradizionale
Impressione di qualità solida
proprietà sanitarie di alta qualità
Pitkä akunkesto
Logico da usare
Nessun posizionamento satellitare
Solo pochi sport

Withings Scanwatch Orizzonte
Suggerimento499 €
Per ulteriori informazioniwithings.com
Diametro del campanaro43 mm
Rungon materiaaliRuostumaton teräs
Ghiera girevoleKylla
DisplayOrologio analogico con lancette illuminate, mini display PMOLED per menu e notifiche, mini display attività con lancette
Vetro espositivoVetro zaffiro antiriflesso
BraccialettiMetallo ed elastomero
Durata della batteria30 giorni con utilizzo normale + 20 giorni in modalità risparmio energetico
Vesitiiviys100 metri/10 ATM
Caricamolo magnetico
SensoriMonitoraggio della frequenza cardiaca, della saturazione di ossigeno, dell'ECG, dell'attività e del sonno.
MutaStrumenti per accorciare un braccialetto di metallo: guida rapida

Questo articolo è una versione abbreviata di un articolo originariamente pubblicato Nella rivista AVPlus 2/2023 (n. 218).

27
DISTRIBUZIONE
1.3k
GUARDARE
Sì, FacebookissaSì, WhatsAppissa
Edellin

In Finlandia sono iniziate le vendite del Nokia C32.

Prossimo

Tannoy ha rivitalizzato il suo classico altoparlante degli anni '1960

I più letti oggi

AVPlus è stato rinnovato: ti aspettano 15 crediti di lettura gratuiti.

AVPlus è stato rinnovato: ti aspettano 15 crediti di lettura gratuiti.

5.5.2026

CANVAS L porta la soundbar nel territorio dell'hi-fi di fascia alta.

I televisori Samsung del 2026 stanno arrivando in Finlandia: Micro RGB, OLED e The Frame si rinnovano.

KAIKU WAVE – Cuffie finlandesi con cancellazione del rumore di Kuopio

La rivista Kuluttaja ha testato 47 aspirapolvere a bastone. Il più costoso era il migliore, ma…

7 gadget che renderanno la tua estate un po' migliore

ultimo

AVPlus è stato rinnovato: ti aspettano 15 crediti di lettura gratuiti.

I televisori Samsung del 2026 stanno arrivando in Finlandia: Micro RGB, OLED e The Frame si rinnovano.

CANVAS L porta la soundbar nel territorio dell'hi-fi di fascia alta.

Recensioni di album selezionate (giugno 2026)

High End Vienna 2026: cosa ci riserva la fiera?

KAIKU WAVE – Cuffie finlandesi con cancellazione del rumore di Kuopio

Iscriviti alla newsletter

Iscriviti alla nostra newsletter e rimani aggiornato sulle ultime novità in fatto di tecnologia ed elettronica di consumo.

Inchiesta

Quale servizio di streaming utilizzi maggiormente per guardare video?

Archivio dei questionari

Quiz

Lettore di cassette e lettore di cassette: conoscete questo classico analogico?
Partecipa al quiz

Dai un'occhiata anche a questi 

Test: smartphone Oppo Reno 14 e Reno 14 F
Sperimentare

Test: smartphone Oppo Reno 14 e Reno 14 F

Due Oppo. Quasi identici? Fondata nel 2004, la cinese Oppo è uno dei maggiori produttori di smartphone al mondo e appartiene allo stesso gruppo BBK Electronics...

27.5.2026
Test: idropulitrici portatili a batteria – più o meno pressione
Sperimentare

Test: idropulitrici portatili a batteria – più o meno pressione

Sono arrivate sul mercato idropulitrici portatili a batteria, comode ed economiche, che aspirano l'acqua direttamente da un secchio o persino da un lago. Ne abbiamo acquistate...

23.5.2026
La serie Watch Fit 5 di Huawei è arrivata in Finlandia: sempre più funzionalità per il fitness e il benessere vengono integrate negli smartwatch.
Notizia

La serie Watch Fit 5 di Huawei è arrivata in Finlandia: sempre più funzionalità per il fitness e il benessere vengono integrate negli smartwatch.

Il comunicato stampa di Huawei pubblicato all'inizio di maggio ha presentato la nuova linea di prodotti "Now Is Your Spark" dell'azienda, incentrata sui dispositivi indossabili e...

21.5.2026
Smartphone Cepter Nivo A1 e V3: telefoni economici dal prezzo sorprendentemente basso.
Sperimentare

Smartphone Cepter Nivo A1 e V3: telefoni economici dal prezzo sorprendentemente basso.

La catena di elettronica Power ha lanciato due smartphone economici con il proprio marchio Cepter nei mercati nordici: il Nivo A1 da 99 € e il Nivo... da 149 €

5.5.2026
Pulitore professionale per vinili a un prezzo accessibile – Pulisce anche più dischi contemporaneamente
Notizia

Pulitore professionale per vinili a un prezzo accessibile – Pulisce anche più dischi contemporaneamente

La pulizia dei dischi in vinile è diventata un hobby sempre più diffuso, ma i dispositivi di pulizia a ultrasuoni sono rimasti proibitivamente costosi per molti. Il modello da 6 litri di VEVOR...

30.4.2026
Pulire le orecchie dell'appassionato di Hi-Fi? Una telecamera endoscopica promette di dare un'occhiata all'interno del canale uditivo.
Notizia

Pulire le orecchie dell'appassionato di Hi-Fi? Una telecamera endoscopica promette di dare un'occhiata all'interno del canale uditivo.

Sul sito del negozio online MyTrendyPhone abbiamo notato un prodotto che affronta l'igiene personale da una prospettiva leggermente più tecnica. Inskam Find B è una telecamera auricolare che si collega allo smartphone...

30.4.2026
Facebook Youtube

AVPlus

Inner Media Group Oy
ID Y: 2758167-7

Töölönkatu 44-48 C 45
00250, Helsinki
Suomi

Toimito

Caporedattore
Teppo Hirvikunnas
Uff. +358 50 360 1450

Consegna online
verkkottoimitus@avplus.fi

Generale

Tietoa meistä
Informazioni sull'azienda e recapiti
Collaborazione in ambito pubblicitario e di contenuti

Termini dell'ordine e del contratto
Informativa sulla Privacy

© 2026 AVPlus / Inner Media Group Oy

Registrazione

Bentornato/a — effettua il login.

Hai dimenticato la password? Iscriviti

Iscriviti

Inserisci i tuoi dati e crea un account.

Tutti i campi sono obbligatori. Registrazione

Palauta salasana

Inserisci il tuo indirizzo email e ti invieremo un link di recupero.

Registrazione
Nessun contenuto trovato per il termine di ricerca.
Visualizza tutti i risultati
  • Tipo di storia
    • Notizia
    • Test e confronti
      • prova
      • Vertailu
    • Dimostrazioni ed esperimenti
      • Esattamente
      • Sperimentare
    • Articoli e guide
      • Cintura
      • Fai da te
      • Conoscenza
      • Rapporti
      • Lancio
      • Storia
    • Editoriale
    • Colonna
    • Recensioni di album
    • Quiz
    • video
  • Area tematica
    • Audio e Hi-Fi
    • Audio di fascia alta
    • TV e home theater
    • Tecnologie dell'informazione
    • dispositivi mobili
    • Fotocamere e fotografia
    • Musica e film
    • intelligenza artificiale
    • Casa intelligente e automazione
    • Fitness e salute
    • Giochi e app
      • Pelito
      • Applicazioni
    • Altre tecnologie
  • Gruppo di prodotti
    • Kaiuttimet
    • Relatori attivi
    • Subwoofer
    • Amplificatori stereo
    • Amplificatori AV
    • Preamplificatori
    • Altri amplificatori
    • Convertitori DA
    • lettori CD
    • Giocatori di rete
    • Giradischi e fonografi
    • Cuffie
    • Amplificatori per cuffie
    • Radio
    • Altre apparecchiature hi-fi
    • Televisori
    • Soundbar
    • Videoproiettori
    • Tietokoneet
    • Altri prodotti IT
    • Smartphone
    • Compresse
    • Smartwatch
    • videocamere
    • Servizi di streaming
    • console di gioco
    • Altri gadget
  • AVPlus Extra
  • Archivio giornalistico
  • Registrazione
  • Iscriviti
  • Ostoscori

Verrà utilizzato 1 credito per aprire questo articolo?

Hai 0 crediti disponibili.
Vuoi annullare l'abbonamento?