Test del computer Lenovo Yoga Book C930: un laptop multifunzione per gli amanti della penna.


È un computer, un tablet, un e-reader o una tavoletta grafica? Con lo Yoga Book C930 puoi soddisfare tutte queste esigenze. Abbiamo testato sul campo le capacità del computer ibrido di Lenovo.

Testo: Joni Nikkola
Foto: Produttore

I dispositivi che combinano laptop e tablet, o cosiddetti dispositivi 2-in-1, non sono una novità. Uno dei più noti è il Lenovo Yoga, che può essere ripiegato trasformandosi in un tablet. Dispositivi simili sono disponibili anche da altri produttori di computer, come HP, Microsoft, Acer e Asus.

Il Lenovo Yoga Book, rilasciato nel 2016 (potete trovare una recensione nel nostro numero di prova di gennaio 2017), era un dispositivo piuttosto insolito. La tastiera fisica era stata sostituita da un touchpad che trasferiva in formato digitale lettere e immagini disegnate su carta con una penna vera. Una soluzione davvero ingegnosa!

L'ultima generazione dello Yoga Book C930 è dotata di un display e-ink al posto della tastiera fisica, che funge anche da tavoletta grafica e lettore di ebook. Si tratta, in un certo senso, di un dispositivo 4 in 1.

La tastiera virtuale sul display e-ink offre un'esperienza migliore rispetto alla sua equivalente sui touchscreen, ma non è ancora adatta a chi digita molto.

Innovazioni di seconda generazione

Lo Yoga Book C930, recentemente arrivato in Finlandia, rappresenta la seconda generazione del dispositivo. Rispetto al primo modello, la novità si posiziona in una fascia di prezzo completamente diversa, passando da 599 euro a 999-1.399 euro. Ciò significa anche che i dispositivi concorrenti appartengono a una serie completamente diversa rispetto al predecessore. I dispositivi premium più economici sono già disponibili nella fascia di prezzo più alta: dal mondo Windows, ad esempio, Lenovo Thinkpad e Microsoft Surface; per gli amanti dei portatili, il MacBook Air; e tra i tablet, il robusto iPad Pro.

Rispetto alla prima versione di Yoga Book, il nuovo modello presenta diverse differenze, come un processore più potente, l'abbandono del sistema operativo Android e la presenza di una porta USB-C al posto della micro-USB. La differenza più evidente, tuttavia, è che la tastiera del primo modello non fungeva da display, bensì da tavoletta grafica. Il sistema operativo del nuovo modello è Windows 10 Home, mentre il modello di prima generazione era disponibile con Android oltre a Windows.

Rispetto alla maggior parte dei laptop, lo Yoga Book è leggero e sottile: 775 grammi e 9,9 millimetri. Lo schermo è da 10,8 pollici, la stessa dimensione dei mini-laptop più diffusi negli ultimi anni. Pertanto, lo Yoga Book è facile da trasportare come un tablet, ma lo schermo è comunque più piccolo rispetto a quello dei computer in generale. Di conseguenza, lo spazio disponibile sulla scrivania risulta un po' limitato.

Il display IPS LCD è in grado di raggiungere una risoluzione di 2.560 x 1.600 pixel e ruota di 360 gradi grazie a una cerniera simile a quella di un cinturino da orologio. Il display offre una riproduzione dei colori ricca e un contrasto convincente.

Il computer è dotato di due porte USB-C, un miglioramento rispetto alla porta micro-USB di prima generazione. Queste porte possono essere utilizzate anche per ricaricare il dispositivo. Non è presente un jack per le cuffie, quindi è necessario utilizzare cuffie Bluetooth o un DAC USB. Per l'identificazione, è stato integrato un lettore di impronte digitali a infrarossi. Insieme alla funzione Windows Hello, può essere utilizzato per l'accesso. Il sistema operativo Windows 10 Home include, tra le altre cose, una licenza annuale per la versione Home del software Office.

Il produttore promette oltre nove ore di autonomia, ma questo dato è fortemente influenzato dal tipo di utilizzo del dispositivo. La durata si riduce con attività impegnative, ma è migliore per la lettura di e-book, raggiungendo, secondo Lenovo, le 13 ore. Entrambi i valori sono piuttosto ragionevoli per un laptop.

Esistono tre modi per aprire il coperchio del computer: toccandolo, premendo il pulsante del volume o ruotandolo manualmente. La funzione di apertura tramite tocco è divertente, ma non è sempre precisa e spesso richiede diversi tentativi. Aprirlo manualmente è difficile perché non c'è un incavo per il dito e lo spazio è ristretto. Quindi l'opzione più semplice è premere il pulsante, che funziona bene.

La tastiera si trasforma in una tavoletta grafica all'occorrenza. Il modello più costoso è dotato di una penna con attacco magnetico che si può utilizzare per disegnare e scrivere.

La tastiera è multifunzionale.

La tastiera è sostituita da un display e-ink delle stesse dimensioni dello schermo principale, con una risoluzione di 1920 x 1080 pixel. Il meccanismo a cerniera permette di capovolgere il dispositivo, come tipico dei dispositivi che combinano laptop e tablet. La tastiera funge anche da tavoletta grafica e lettore di ebook, per i quali è dotata di uno schermo più grande del solito. Nella parte inferiore è presente anche un trackpad, che può essere ripiegato a piacimento per liberare spazio per i tasti.

La tastiera impiega un paio di secondi ad avviarsi, il che può risultare leggermente fastidioso durante l'utilizzo. La sensazione al tatto è più realistica rispetto ai tasti virtuali dei normali touchscreen ed è più reattiva di molti e-reader che abbiamo provato. Il feedback aptico, ovvero una leggera vibrazione alla pressione dei tasti, aggiunge un tocco di realismo. Anche il suono dei tasti, che può essere disattivato a piacimento, e il feedback visivo, per cui il tasto sembra essere premuto quando viene effettivamente premuto, contribuiscono a creare un'atmosfera coinvolgente.

Non dà la sensazione di una tastiera fisica, ma in alcuni punti ci si avvicina un po'. Forse il problema maggiore, quando si digita intensamente, è che non si percepiscono i bordi dei tasti e questi sono stipati in uno spazio più ristretto rispetto ad altri tasti. Pertanto, la digitazione rapida con dieci dita risulta difficile, almeno per chi non è abituato.

Il problema principale è rappresentato dai tasti per il pollice nella parte inferiore, che tendono a scivolare lateralmente piuttosto che verticalmente, e bisogna sapere esattamente dove si trova il bordo del tasto. Ci si ritrova quindi a dover premere spesso la barra spaziatrice. Un altro svantaggio è la mancanza di un poggiapolsi, che riduce la comodità d'uso del dispositivo durante sessioni prolungate.

Lo Yoga Book C930 si ripiega trasformandosi in una tavoletta grafica e lettore di ebook autonomo, eliminando la necessità di tenere acceso il display a colori, che consuma molta energia.

Meglio per disegnare

La tastiera si trasforma in una tavoletta grafica e in un lettore di ebook tramite un tasto virtuale sulla parte superiore. Quando si capovolge il dispositivo, la tavoletta grafica chiede automaticamente se si desidera passare alla modalità di disegno indipendente con un doppio tocco sullo schermo. A questo punto, l'utilizzo è piuttosto intuitivo, ma presenta alcuni problemi.

Se si piega il computer pensando di usarlo come tablet e lo si appoggia sulle gambe, è facile toccare accidentalmente la parte inferiore dello schermo con le ginocchia, ad esempio, in un modo che assomiglia a un doppio tocco, costringendo a ruotare il dispositivo per un attimo per uscire dalla modalità di disegno. Sarebbe più comodo poter scegliere di utilizzare il dispositivo come tablet solo sullo schermo a colori.

Il vantaggio è che, volendo, si può spegnere completamente lo schermo. Questo consente di risparmiare energia, ad esempio, durante la lettura di ebook, la presa di appunti o il disegno, poiché il consumo energetico degli schermi e-ink è trascurabile rispetto a quello degli schermi tradizionali. Per ora, purtroppo, il lettore di ebook supporta solo i file PDF, ma questo problema dovrebbe essere risolto, dato che il supporto per i formati epub e mobi è previsto per il 2019.

Il modello più costoso che abbiamo testato include anche una penna che si può usare per disegnare e scrivere. Si può fissare al coperchio con un magnete, una funzione comoda quando si lavora alla scrivania, ad esempio, ma il fissaggio magnetico non impedisce che rotoli in una borsa. La penna funziona tramite Bluetooth e riconosce 4.096 livelli di pressione. Se necessario, è possibile disegnare anche con il dito, anche se la precisione non è altrettanto elevata.

Oltre al pulsante per attivare/disattivare la tavoletta grafica, nella parte superiore è presente un pulsante che permette di trasformare la penna virtuale in una gomma virtuale. La velocità di risposta non è paragonabile a quella di una tavoletta grafica professionale, ma non bisogna aspettare a lungo prima che appaia una linea. Tuttavia, per un disegnatore abituato a tratti rapidi, la velocità potrebbe risultare insufficiente. In ogni caso, l'esperienza di disegno e scrittura è piuttosto piacevole.

Quando si scrive a penna, il tempo di risposta non rappresenta un problema significativo. Gli appunti possono essere trasferiti in OneNote in formato OCR. È anche possibile acquisire schermate. Risulta tuttavia un po' scomodo non poter scegliere la posizione di archiviazione per appunti e disegni direttamente dalla lavagna. Bisogna quindi importare gli appunti dagli appunti o cercarli con un po' di fatica in una sottocartella. C'è quindi margine di miglioramento nell'integrazione della lavagna nel sistema operativo.

Nei nostri test, il riconoscimento della scrittura a mano ha riconosciuto sia il testo elegante che le lettere in corsivo in modo piuttosto efficace, senza che dovessimo digitare con la lingua in bocca. Quindi le funzioni di disegno e scrittura a mano sono più valide della tastiera vera e propria. In un certo senso, è una novità rinfrescante. Non tutti sono orientati alla scrittura testuale e, quando si scrive a mano, si crea una connessione più organica con il dispositivo rispetto a quando si digita su una tastiera o si scarabocchiano lettere su un foglio di carta.

Il dispositivo si presta più a utenti che si concentrano su immagini e scrittura a mano che sulla digitazione di testo. D'altro canto, ora è possibile scrivere testi simili a note anche tramite dettatura, e il controllo vocale si sta sviluppando rapidamente, sebbene non in Finlandia. La dettatura, inoltre, non è molto efficace, ad esempio, durante le lezioni o sui mezzi pubblici. Forse questo è l'inizio di qualcosa di simile a un laptop del futuro, dove la tastiera non sarà affatto necessaria?

Energia per uso domestico
Il processore è un Intel Core m3-7Y30 con frequenza di clock di 1 gigahertz nella versione più economica senza stilo, e un Intel i5-7Y54 da 1,2 gigahertz nella versione più costosa con stilo, che è un modello relativamente recente. La RAM è di soli 4 gigabyte. La versione più economica ha 128 gigabyte di memoria interna su SSD, mentre il modello più costoso ne ha 256 gigabyte. Se lo si desidera, è possibile acquistare ulteriore spazio con una scheda microSD fino a 512 gigabyte.

Per un utilizzo domestico di base, come la navigazione web, le prestazioni sono più che sufficienti. Inoltre, si presta benissimo come compagno leggero per lezioni, riunioni o sessioni di brainstorming. Lo Yoga Book non è l'ideale per lavori impegnativi, ma probabilmente in pochi lo considererebbero adatto a questo scopo, data la dimensione ridotta dello schermo. Lo Yoga Book C930 è al massimo adatto come dispositivo per il gaming, a meno che non si sviluppino giochi personalizzati utilizzando la tastiera. Non è ottimale nemmeno per l'editing di immagini o video professionale o per altre attività che richiedono prestazioni elevate, uno schermo ampio o una tastiera di qualità, sebbene il tablet in sé sia ​​un piacere da usare per il fotoritocco.

Un'anticipazione di ciò che ci aspetta?

Il nuovo Yoga Book di nuova generazione non centra completamente l'obiettivo con le sue idee brillanti, ma lo raggiunge comunque. La tastiera funziona meglio dei touchscreen dei tablet, ma non soddisfa appieno le esigenze di chi scrive. Disegnare e prendere appunti è piuttosto comodo. Tuttavia, non sostituisce una tavoletta grafica professionale e l'interazione tra la tavoletta e il computer non è esattamente fluida. Ciononostante, è positivo che si stiano sperimentando nuove soluzioni e che queste vengano ulteriormente sviluppate.

Tuttavia, il prezzo attuale del dispositivo sembra piuttosto elevato se si considera che con la stessa cifra si potrebbe acquistare un computer o un tablet più tradizionali. Un'eventuale riduzione di prezzo nel tempo renderebbe il dispositivo molto più attraente. Il dispositivo non rimarrà una semplice curiosità, perché l'idea è geniale. Se verranno rilasciate altre generazioni di Yoga Book, potrebbero già essere in grado di scalzare, almeno in parte, il mercato dei laptop.

+ Innovativo
+ Appunti e disegni
+ Leggerezza e dimensioni ridotte
+ Ottima visualizzazione
- Costoso
- Tastiera

Lenovo Yoga Book C930

Prezzo: 1.399 euro
Lisatiedot: www.lenovo.com

Processore: Intel Core i5-7Y54
Sistema operativo: Windows 10 Home
RAM: 4 GB LPDDR3
Spazio di archiviazione: 256 GB
Connessioni: 2 x USB 3.1
Slot per schede: Micro-SD
Modifica: Penna da disegno