Ormai pochi televisori dispongono di un'uscita audio analogica tradizionale con telecomando o di una normale uscita per cuffie. Una soluzione potrebbe essere un estrattore HDMI che estrae l'audio dal segnale HDMI. In questo modo, è possibile collegare qualsiasi altoparlante attivo o cuffia al televisore e regolare comodamente il volume tramite il telecomando.
Testo e foto: Teppo Hirvikunnas
Il modo più semplice per ottenere un audio migliore dal televisore è utilizzare altoparlanti stereo di alta qualità o le cosiddette soundbar. Tuttavia, i risultati migliori e un'immagine stereo decente si ottengono solo con altoparlanti separati. Naturalmente, le soundbar possono comunque rappresentare una soluzione valida e soprattutto pratica in alcuni casi. Spesso si collegano al televisore con un singolo cavo HDMI e il volume si regola tramite il telecomando del televisore stesso.
Le opzioni per i diffusori separati sono diffusori attivi, che hanno un amplificatore integrato, oppure un amplificatore esterno seguito da normali diffusori passivi.
Il problema, tuttavia, è che ormai pochi televisori dispongono di un'uscita audio analogica regolabile standard o persino di un'uscita per cuffie. L'audio viene solitamente emesso dal televisore solo tramite l'uscita digitale ottica o il cosiddetto canale di ritorno audio (ARC) dell'ingresso HDMI. Tuttavia, quasi tutti i diffusori attivi non hanno un ingresso digitale ottico e, anche se lo avessero, il volume dell'uscita digitale del televisore non può essere regolato tramite il telecomando del televisore stesso. Quindi il volume deve essere regolato tramite il telecomando dei diffusori attivi o dell'amplificatore separato, se presente. Non molto pratico, quindi.
Difficile o facile?
Se si possiede un amplificatore AV con connessioni HDMI e il televisore ha un ingresso HDMI con funzione ARC, è possibile ascoltare l'audio sia del televisore che dei dispositivi collegati all'amplificatore AV, e la funzione CEC dello standard HDMI consente, tra le altre cose, di regolare il volume dell'amplificatore con il telecomando del televisore. Tuttavia, ciò implica sistemi più o meno complessi e costosi, ed è ben diverso dal semplice miglioramento della qualità audio del televisore.
La soluzione più semplice, e comunque valida in termini di qualità del suono, sarebbe quella di utilizzare diffusori attivi o un semplice amplificatore stereo con ingresso HDMI e ARC/CEC, che permette di ricevere l'audio direttamente dal televisore e di regolare il volume con il telecomando. Purtroppo, non sono stati disponibili molti diffusori attivi, né tantomeno semplici amplificatori.
Splitter audio HDMI
Un separatore audio HDMI, o estrattore audio HDMI, è un dispositivo dotato di un ingresso HDMI e spesso anche di un'uscita, utilizzato per estrarre il segnale audio dal segnale digitale HDMI contenente immagini e suoni, e inviarlo all'uscita digitale ottica del dispositivo o all'uscita di linea analogica.
Tuttavia, per qualche ragione, gli splitter audio HDMI non sono dispositivi molto comuni o conosciuti. Il motivo è probabilmente la scarsa richiesta. La maggior parte dei consumatori si accontenta degli altoparlanti integrati del televisore o, al massimo, acquista una soundbar da collegare al televisore tramite HDMI.
Un utente leggermente più esigente potrebbe ottenere un suono migliore con un ingresso HDMI separato, una vasta gamma di servizi di streaming e persino un amplificatore (ad esempio, Bluesound) insieme a diffusori attivi o passivi. D'altra parte, il prezzo supererà rapidamente i 1.000 euro.
Con uno splitter audio HDMI, è possibile acquistare praticamente qualsiasi diffusore attivo a prezzi molto ragionevoli da abbinare a un televisore senza uscita audio, e il lavoro risulta molto più semplice ed economico. La qualità del suono e, soprattutto, l'immagine stereo sono generalmente nettamente superiori rispetto alle soundbar della stessa fascia di prezzo, con in più l'aggiunta di un'uscita per le cuffie.
Accurato
Tuttavia, la maggior parte degli splitter audio HDMI sono dispositivi molto semplici che si collegano tra una sorgente audio, come un lettore Blu-ray o una console di gioco, e un televisore. Forniscono l'audio separatamente dal segnale HDMI (digitale o analogico), ma non necessariamente l'audio prodotto dal televisore stesso (ad esempio, l'audio dei programmi TV). Questo richiede che lo splitter audio disponga della funzione ARC. Questo è l'unico modo per separare l'audio del televisore tramite la sua connessione HDMI. Lo splitter audio dovrebbe anche supportare il CEC (il semplice pass-through non è sufficiente) in modo che il volume dello splitter audio possa essere regolato con il telecomando del televisore. In caso contrario, lo splitter audio non è utile per lo scopo descritto.
Ed è esattamente quello che è successo a noi. Abbiamo provato tre diversi splitter audio HDMI. Il più economico, un dispositivo "senza marca" che costava solo 29 euro, l'abbiamo trovato nel negozio online di Gigant. Ne abbiamo trovati altri due su Verkkokauppa.com. Erano decisamente più costosi: Delock a 56 euro e Startech a 91 euro.
Il dispositivo più economico ha una funzione ARC e l'audio del televisore veniva riprodotto, ma solo a un livello fisso, il che significa che il volume non poteva essere regolato con il telecomando del televisore. Inoltre, la connessione tra il dispositivo e il televisore si interrompeva di tanto in tanto. Questo potrebbe dipendere dal modello di televisore, ma non è un buon segno.
Non c'è alcuna menzione della compatibilità ARC e CEC per Delock, ma la sezione domande e risposte su Verkkokauppa.com mi ha dato l'impressione che dovesse funzionare. Invece non ha funzionato per noi, almeno non per noi. Non c'era alcuna menzione della compatibilità ARC e CEC per Startech, quindi il fatto che non funzionasse con l'audio del televisore non è stato di per sé una sorpresa. L'abbiamo provato comunque.
Sia Delock che Startech sono quindi progettati per catturare il suono solo tra la sorgente e il televisore, non dal televisore stesso, e non è possibile regolare il volume dal televisore.
Nonostante i nostri sforzi, non siamo riusciti a trovare in Finlandia uno splitter audio HDMI in grado di ricevere l'audio dal televisore e consentire il controllo del volume tramite il telecomando. Da una breve ricerca online, un dispositivo del genere dovrebbe esistere, e sarebbe sorprendente se non fosse così, data la sua utilità. Almeno il "SOUTHSKY 192KHz DAC Converter" sembra soddisfare tutte le esigenze. Il suo prezzo è molto ragionevole, 29 euro, sul sito Amazon tedesco. Un'altra opzione potrebbe essere il "FeinTech VMA00102 HDMI-ARC Audio TV Adapter", anch'esso in vendita su Amazon Germania a 42 euro.
La storia è stata originariamente pubblicata Nella rivista AVPlus 3/2022 (n. 212).











