Esperimento: duo in stile Denon e Podspeakers

Il versatile sistema musicale Denon CEOL RCD-N9 e gli altoparlanti Podspeakers MiniPod vengono venduti insieme. L'elegante sistema Denon e i divertenti altoparlanti MiniPod sono perfetti sia insieme che separatamente. Abbiamo testato la loro qualità audio quando utilizzati in combinazione.

I mini-pacchetti offrono indubbi vantaggi. Non è necessario cercare ogni singolo componente separatamente, ma si può procedere direttamente all'acquisto. Inoltre, tutte le funzionalità sono comodamente accessibili dallo stesso dispositivo.
Le soluzioni sviluppate in negozi specializzati possono essere considerate una sorta di mini-pacchetto più sofisticato. Nel numero primaverile 2/17 abbiamo provato con successo la combinazione di un lettore di rete BlueSound e diffusori Genelec. Ora abbiamo testato un pacchetto che include un sistema musicale Denon CEOL RCD-N9 e i diffusori Podspeakers MonoPod nell'ultima versione MKIV.
Il sistema audio Denon, presente sul mercato da un paio d'anni, ha ricevuto elogi da numerose riviste specializzate. Allo stesso modo, i MiniPods hanno già raggiunto una fama leggendaria. Abbiamo testato la loro compatibilità.

Denon CEOL RCD-N9: Installazione e funzionalità

L'RCD-N9 è la versione più versatile della serie CEOL di Denon, con un amplificatore da 2 x 65 watt. È leggermente più stretto rispetto agli amplificatori hi-fi in generale. Il telaio è in plastica, ma questo non ne compromette significativamente l'aspetto, poiché la finitura è curata e gli angoli non sporgono. Il dispositivo è disponibile nei colori argento, nero e bianco.
Dopo aver collegato i cavi e selezionato la lingua, il dispositivo si connette alla rete. Il CEOL RCD-N9 non include il finlandese tra le lingue disponibili, ma offre inglese e svedese. L'avvio richiede un paio di secondi, un tempo ragionevole. Il testo sul display a tre righe è abbastanza leggibile anche da qualche metro di distanza e leggermente di lato, sebbene alcuni caratteri siano sottili e di piccole dimensioni.
La connessione wireless è particolarmente semplice con i dispositivi mobili Apple grazie ai pulsanti dedicati.

Il pannello frontale presenta un pulsante di accensione, un pulsante di sblocco del vassoio del disco, un'uscita per cuffie con mini-jack e un ingresso USB, utilizzabile anche per la ricarica persino in modalità standby. Sulla parte superiore del lettore si trovano i pulsanti per il controllo del volume, il pulsante di selezione dell'ingresso e i pulsanti di riproduzione e menu. La posizione dei pulsanti è leggermente scomoda, poiché non è possibile posizionare altri dispositivi audio sopra il lettore. Se si prevede di utilizzarlo da solo o sopra di esso, questo non rappresenta ovviamente un problema.
Il pannello posteriore presenta due ingressi digitali, utilizzabili ad esempio per collegare un televisore o una console di gioco all'amplificatore. Inoltre, sul retro sono presenti due uscite per altoparlanti, un ingresso di linea RCA e un'uscita per subwoofer, per il collegamento di un subwoofer attivo. Poiché la riproduzione di CD e la riproduzione di rete sono gestite direttamente dal dispositivo, non sono necessari ulteriori collegamenti. Naturalmente, un collegamento per un giradischi non sarebbe una cattiva idea.
Il RCD-N9 è in grado di riprodurre musica da computer, unità NAS e servizi online. Il dispositivo supporta la riproduzione senza interruzioni e i file MP3, WMA e AAC, nonché i file FLAC, WAV e AIFF a 192 kHz e 24 bit. I file ALAC vengono riprodotti a 96 kHz e 24 bit. Il dispositivo non supporta i file DSD. Il lettore CD riproduce CD, CD-R e CD-RW. Il dispositivo può anche leggere file WMA e MP3 da CD masterizzati. Il RCD-N9 dispone di radio internet vTuner e radio FM/AM tradizionali.
Il telecomando è versatile e ha una dimensione ideale per essere impugnato comodamente. I pulsanti sono raggruppati in modo logico e reattivi. Navigare nei menu è semplice grazie al telecomando, e praticamente ogni funzione di base ha un pulsante dedicato.

App Denon Hi-Fi Remote

AirPlay permette di riprodurre musica da dispositivi Apple e iTunes. L'accoppiamento Bluetooth è un po' più complesso della media, poiché è necessario confermare l'associazione dei dispositivi non solo accettando il codice fornito dal dispositivo sul proprio dispositivo mobile, ma anche premendo Invio sul dispositivo stesso. Tuttavia, i dispositivi si ricorderanno l'uno dell'altro in futuro.
Tra i servizi di streaming, è disponibile Spotify Connect. Nella parte inferiore dell'app Spotify, è possibile selezionare il sistema musicale CEOL come sorgente di riproduzione. Per funzionare, il servizio richiede che il telefono e l'amplificatore siano connessi alla stessa rete locale. Una selezione leggermente più ampia di sorgenti di streaming integrate non sarebbe guasta, sebbene Spotify sia chiaramente il servizio più popolare.
L'app consente anche di regolare le impostazioni audio. Ad esempio, con l'impostazione Super dynamic bass, l'uscita dei bassi viene regolata automaticamente in base al volume. Inoltre, l'RCD-N9 dispone di un controllo del bilanciamento e di controlli di tono tradizionali per bassi e alti, con incrementi di dieci decibel in entrambe le direzioni. Se si preferisce, è possibile disattivare i controlli di tono selezionando l'impostazione source direct. Il volume massimo può essere regolato con maggiore precisione tramite l'app rispetto ai menu dell'amplificatore.

Podspeakers MiniPod MKIV

Quest'estate è stata lanciata la quarta versione dei leggendari altoparlanti MiniPod dell'azienda danese Podspeakers. Il produttore offre anche diversi altri modelli con un design simile, tra cui modelli attivi e wireless.
L'aspetto è rimasto invariato, almeno nella forma. La novità rispetto alle generazioni precedenti è il cabinet reflex in plastica ABS rinforzato con fibra di vetro. Gli elementi degli altoparlanti sono un tweeter da un pollice e un woofer-midrange da cinque pollici con cono in Kevlar.
La storia di Podspeakers risale ai primi anni '90. I primi prototipi di altoparlanti dalla forma rotonda videro la luce nel 1991. Da allora, la collezione si è ampliata fino a includere altoparlanti di varie dimensioni, wireless, cablati, attivi e passivi. Gli altoparlanti Podspeakers MiniPod seguono il loro inconfondibile e divertente linguaggio di design che, almeno nella versione bianca, ricorda un pupazzo di neve o un alieno.
I MiniPods sono dotati di piedini in gomma bassi che sollevano gli altoparlanti di un paio di centimetri. Piedini in legno più alti sono acquistabili separatamente come accessorio. Gli altoparlanti sono disponibili nei colori bianco, nero e rosso.


Qualità del suono

Il suono complessivo degli altoparlanti è scuro e caldo. Il sistema produce un volume sufficiente per un soggiorno di dimensioni standard, ma non ha la potenza necessaria per riprodurre suoni impossibili.
Poiché i diffusori non sono progettati specificamente per il sistema audio Denon, richiedono una leggera regolazione del tono. La prima impressione, un po' spenta, è stata superata aumentando gli alti di circa sei decibel, il che ha anche dato vita alle frequenze medie. Ciononostante, anche i riff di sassofono più intensi rimangono controllati e non risultano stridenti. Allo stesso modo, il suono della chitarra flamenca è presente e le sue pennate ariose.
Il basso suona delicatamente e il suono ha un timbro caldo. Le frequenze basse si integrano con il basso elettrico in modo elegante e preciso. La riproduzione non raggiunge livelli di bassi estremi, ma è comunque sufficientemente profonda per la musica. Tuttavia, si percepisce una leggera tendenza ad essere un po' legnosa nei bassi, che ne compromette leggermente la brillantezza. Nella musica classica orchestrale più impegnativa, si nota che le sfumature più sottili non vengono percepite. La dinamica non è eccezionale, ma accettabile per la sua fascia di prezzo.

Denon CEOL RCD-N9
+ Facile da usare con telecomando e app
+ Connessioni versatili
– Disponibile solo in streaming su Spotify

Podspeakers MiniPod MKIV
+ Design divertente
+ Riproduzione delle frequenze alte e medie molto controllata
– Lieve imperfezione nella riproduzione dei bassi

Denon CEOL RCD-N9 + Podspeakers MiniPod MKIV

Prezzo €999,90

Denon CEOL RCD-N9
Prezzo (se acquistato separatamente): 599,90 €
Per ulteriori informazioni www.denon.fi
www.simex.fi
Potenza dell'amplificatore: 2 x 65 W (4 Ohm)
Wi-Fi Sì
Radio Internet vTuner
Servizi di streaming Spotify Connect
Bluetooth Sì, NFC
AirPlay Sì
DLNA Sì, v. 1.5
USB Sì, con funzione di ricarica
Formato file supportato: MP3, WMA, AAC, FLAC 192 kHz / 24 bit, WAV 192 kHz / 24 bit, AIFF 192 kHz / 24 bit, ALAC 96 kHz / 24 bit
Ingressi RCA, 2 x ottico
Uscite Sub-out
Rapporto segnale/rumore: 86 dB
Dimensioni (LxAxP) 280 x 102 x 305 mm
Peso 3,2 kg
Altre versioni di Denon Hi-Fi Remote sono disponibili per il download gratuito. È disponibile anche una versione con uscite preamplificate al prezzo di €699,90.

Podspeakers MiniPod MKIV

Prezzo (se acquistato separatamente): 349,90 € /cad.
Per ulteriori informazioni www.podspeakers.com
www.simex.fi
Tipo di altoparlante: altoparlante reflex a 2 vie
Driver degli altoparlanti:
– Tweeter da 1″ in tessuto
– Basso/medio con cono in Kevlar da 5,25″
Impedenza 6 Ohm
Sensibilità 86 dB (2,83 V/m)
Dimensioni (LxAxP) 210 x 340 x 200 mm
Peso 2,9 kg

L'articolo è una versione abbreviata di un esperimento pubblicato sul numero 6/2017 di AVPlus.
TESTO: Joni Nikkola FOTO: Produttore