Quando si parla della storia dei giradischi, Dual è un marchio immancabile. Presente sul mercato dal 1907, è tuttora attivo, e questa ne è la prova!
Pochi produttori vantano una storia nella riproduzione audio lunga quanto la tedesca Dual. I fratelli Christian e Joseph Steidinger iniziarono a produrre componenti per grammofoni a St. Georgen im Schwarzwald già nel 1907. I giradischi Dual veri e propri furono creati solo negli anni '1930.
Successivamente, dopo la Seconda Guerra Mondiale, Dual riuscì a diventare per lungo tempo il più grande produttore europeo di giradischi, ampliando la propria gamma di prodotti anche con altri apparecchi elettronici di consumo. Tuttavia, l'avanzata dei marchi giapponesi in Europa negli anni '1970 e '80 fece sì che Dual si trovasse al secondo posto in termini di competitività dei prezzi. Il marchio rischiò di cadere completamente nell'oblio, ma non venne mai del tutto dismesso.
La produzione del giradischi Dual è stata rilevata nel 1994 da un'azienda tedesca chiamata Alfred Fehrenbacher GmbH, che ancora oggi prosegue il percorso tracciato dai fratelli Steidinger a St. Georgen im Schwarzwald. Questi giradischi sono riconoscibili dalla sigla di modello CS xxx, come ad esempio il recente Dual CS 418.
Il Dual CS 418 è un giradischi molto semplice che colpisce soprattutto per la sua costruzione e la qualità delle finiture, meno per la ricchezza di funzionalità.
Si tratta di un giradischi manuale a trazione a cinghia con tre velocità di rotazione, una testina Ortofon 2M Red di qualità base installata in fabbrica, un corpo assemblato in MDF nero, un piatto in alluminio con un tappetino in gomma spesso e un preamplificatore RIAA integrato, che può essere disattivato.
Il CS 418 è un giradischi accessibile della gamma Dual, con un prezzo consigliato di 499 euro, ideale per chi desidera avvicinarsi al mondo del vinile con un dispositivo di alta qualità a un prezzo ragionevole. Grazie al preamplificatore Riaa, il giradischi può essere collegato direttamente ad apparecchiature audio sprovviste di un ingresso dedicato per i vinili.
Tra le altre caratteristiche, si segnalano gli smorzatori in elastomero all'interno dei piedini dello strumento, che tengono sotto controllo risonanze e vibrazioni eccessive. Lo strumento è inoltre dotato di un coperchio antipolvere rimovibile. Il CS 418 è equipaggiato con un braccio dritto e, naturalmente, dispone di regolazione del peso della puntina e dell'antiskating. Il motore è un servomotore CC a bassa vibrazione e nella struttura è stato utilizzato un materiale smorzante per sopprimere le risonanze.
L'importatore dei giradischi Dual in Finlandia è AH-Hifisystems Oy.













