Arylic B50: Amplificatore compatto ma potente, ricco di funzionalità.

Missione compiuta

Negli ultimi anni, gli appassionati di hi-fi potrebbero essersi imbattuti qua e là nel nome Arylic, ma in generale il marchio è probabilmente ancora poco conosciuto. Il sito web del produttore non fornisce molte informazioni sulla storia del marchio, ma i creatori e la loro missione sono chiari: produrre e vendere apparecchiature hi-fi che offrano un ottimo rapporto qualità-prezzo. Come per molti altri prodotti, le apparecchiature sono progettate e gestite in Occidente, ma la produzione avviene in Cina.

Attualmente, il catalogo di Arylic comprende principalmente soluzioni compatte per amplificatori e strumenti musicali, oltre a prodotti per il fai-da-te.

Discretamente discreto

L'amplificatore Arylic B50 ha un robusto involucro in alluminio e un aspetto piuttosto discreto. Uno dei segreti delle sue dimensioni compatte è che l'alimentatore è separato dal dispositivo. Il pannello frontale è semplice ma intuitivo. Sul lato sinistro si trova un interruttore a levetta ben visibile per l'accensione e lo spegnimento, mentre a destra c'è una manopola rotante a scorrimento graduale per la selezione della sorgente audio e la regolazione del volume. Al centro si trovano il sensore a infrarossi e una fila di LED che indicano la sorgente audio attualmente in uso. Il logo del produttore decora la parte superiore del pannello frontale ed è ben visibile anche da una certa distanza. Il dispositivo non è dotato di display né di un jack per cuffie cablate.

Il pannello posteriore presenta le già citate connessioni per diverse sorgenti di programma, nonché due slot per antenne per la connettività wireless Bluetooth. Considerando le dimensioni, il pannello dei connettori è sufficientemente spazioso, quindi i collegamenti sono relativamente facili da effettuare. Un ulteriore vantaggio è che le piccole viti dei morsetti sono compatibili anche con i connettori a banana.

Come già accennato, il dispositivo è dotato di un alimentatore esterno, simile a quello utilizzato nei vecchi computer portatili. Il vantaggio è che l'altra estremità del trasformatore presenta una tradizionale spina Schuko a tre poli, quindi, se lo si desidera, è possibile sostituire il cavo in dotazione con uno più lungo, ad esempio per nascondere il dispositivo alla vista.

Se si desidera tenere il dispositivo fuori dalla vista, è consigliabile tenere presente l'interruttore di alimentazione quando si valuta l'utilizzo. Nello specifico, l'interruttore di alimentazione sul dispositivo stesso lo spegne completamente, mentre il pulsante sul telecomando lo mette in modalità standby, ma non può essere acceso tramite l'app di controllo, tranne quando si utilizza una connessione HDMI, nel qual caso è possibile attivare la funzione ARC Standby dall'app.

Il peso di soli 900 grammi del B50 e il suo interno spazioso si spiegano in gran parte con il fatto che l'alimentatore è separato. L'interno è comunque di buona qualità, ma gli adesivi mostrano un leggero segno di usura, un altro indicatore della fascia di prezzo.

La praticità prima della qualità del suono.

La parte digitale dell'Arylic B50 non offre una qualità audio particolarmente avanzata per gli standard odierni. Per chi è più esigente in termini di qualità tecnica di riproduzione, l'unica opzione è l'ingresso ottico Toslink, che offre il massimo delle possibilità in formato PCM, 192 kHz e 24 bit. Al contrario, la frequenza di campionamento per la riproduzione USB, ad esempio, è di soli 48 kHz, che rappresenta comunque un netto miglioramento rispetto allo standard CD di 44,1 kHz. Il produttore non specifica la profondità di bit della riproduzione USB e non è stato possibile testarne in modo affidabile la funzionalità con materiale a 24 bit tramite una connessione USB-DAC, poiché il B50 non ha riconosciuto il MacBook Air 2022 (M2, Ventura 13.5.2) utilizzato come macchina di prova. Pertanto, la riproduzione USB sembra funzionare correttamente se testata su un secondo computer con sistema operativo Windows. La riproduzione su dispositivi di archiviazione di massa USB non supporta il formato WAV, ma il produttore garantisce la compatibilità con il formato FLAC a 96 kHz e 24 bit. I file MP3, invece, vengono riprodotti a una velocità massima di 384 kbps.

Tuttavia, la connessione Bluetooth del dispositivo è, nei limiti della sua tecnologia, aggiornata e di alta qualità, con versione 5.2 e codec aptX HD, aptX LL, aptX AD, AAC e SBC. Pertanto, a condizione che anche il dispositivo di invio e/o ricezione supporti la connessione aptX, che offre una migliore qualità audio, l'utente può teoricamente godere di un suono piuttosto buono ascoltando con il B50.

In questo contesto, è bene ricordare che se si ascolta tramite Spotify, ad esempio, la qualità audio di un abbonamento Premium è intrinsecamente compressa e con perdita di dati. Se invece si ascoltano CD o vinili, ad esempio, il B50 non degrada la qualità teorica della sorgente sonora.

Il discorso cambia se il materiale che stai ascoltando è costituito da file ad alta risoluzione, soprattutto quelli più particolari come il DSD, e in tal caso è meglio cercare soluzioni hardware altrove.

L'Arylic B50 è reso più facile da usare grazie all'app di controllo Go Control (Android/iOS) appositamente progettata, che si connette al dispositivo tramite Bluetooth. I punti di forza dell'app includono la sua semplicità e chiarezza, la struttura intuitiva dei menu e, soprattutto, il fatto che non è necessaria alcuna registrazione per utilizzarla. Offre, tra le altre cose, profili EQ preimpostati, un equalizzatore a 8 bande per le regolazioni personalizzate, semplici controlli di tono, regolazioni per la taratura del subwoofer, selezione della sorgente di riproduzione, gestione della connessione Bluetooth e altro ancora. Un'app di controllo semplice e funzionale, niente di più e niente di meno!

Messa in servizio e utilizzo

Configurare l'Arylic B50 è relativamente facile e immediato grazie alla guida rapida in inglese inclusa. La procedura è molto tradizionale: posizionare il dispositivo, collegare i cavi necessari e accenderlo. Se si preferisce la soluzione più semplice, il lavoro è praticamente finito.

Tuttavia, se desiderate qualcosa in più dal B50, potete installare l'app personalizzata Go Control (Android/iOS), che non solo sostituisce il telecomando, ma aggiunge anche funzionalità extra al dispositivo, come i controlli di tono e un equalizzatore. Il vantaggio è che l'utilizzo dell'app non richiede la registrazione al servizio, sebbene sia comunque possibile effettuarla.

Se volete sfruttare ulteriormente il potenziale del B50, potete utilizzare ACPWorkbench Tuning Tool, disponibile solo per Windows al prezzo di 20 dollari. Questo strumento consente di effettuare regolazioni DSP più complesse, ma probabilmente sarà utile solo agli appassionati più esperti.

È indubbiamente interessante e piuttosto positivo che, sulla carta, un dispositivo così semplice e soprattutto economico disponga di uno strumento che permette di regolarne le prestazioni come un professionista. Questa funzionalità non è certamente molto utile per un utente base, ma se l'argomento vi interessa, il prezzo per provarla non è irragionevole.

L'unico piccolo problema riscontrato durante la configurazione e l'utilizzo riguardava il trasmettitore Bluetooth del B50. È molto probabile che i numerosi dispositivi e connessioni Bluetooth presenti nella nostra sala di prova abbiano leggermente interferito con la connessione tra il B50 e le cuffie wireless Bluetooth. Inoltre, dopo la prima connessione riuscita, il segnale risultava ancora instabile e intermittente, ma la seconda volta i problemi sono scomparsi e la connessione ha funzionato perfettamente. Un aspetto positivo è che, quando le cuffie wireless sono attivate in modalità Bluetooth, l'amplificatore disattiva automaticamente le uscite degli altoparlanti.

In alternativa, un trasmettitore Bluetooth può essere utile, in quanto permette di ascoltare l'audio del televisore in tutta tranquillità, ad esempio la sera. I televisori più vecchi, in particolare, potrebbero non essere dotati di trasmettitore Bluetooth.

Il telecomando incluso si impugna comodamente e i pulsanti sono funzionali. Gestisce tutte le funzioni di base, tra cui la regolazione del tono e la selezione delle impostazioni dell'equalizzatore, oltre a stabilire una connessione Bluetooth sia con il dispositivo di invio che con quello di ricezione.

Il pannello posteriore dell'Arylic B50 è relativamente spazioso nonostante le dimensioni compatte del dispositivo. L'utilizzo di piccole viti per i terminali consente di risparmiare spazio. Le antenne Bluetooth di trasmissione e ricezione sono collegate ai pin negli angoli superiori del pannello. La funzione USB-DAC è implementata in modo moderno con un connettore USB di tipo C. Anche il collegamento al giradischi include una vite di messa a terra.

Riproduzione nitida

Abbiamo testato l'amplificatore contemporaneamente alle versioni passive dei diffusori da pavimento Boijs Half Three, anch'essi recensiti in questo numero. I prodotti Arylic sono disponibili in Finlandia, tra gli altri, tramite Boijs.

Le specifiche del B50 (50 watt su 4 ohm) sono perfette per l'amplificatore Half Three, che richiede una potenza di soli 50 watt e un'impedenza nominale di 4 ohm. Il profilo sonoro di questi diffusori, già di per sé eccellenti, può essere ulteriormente ottimizzato utilizzando gli strumenti dell'app Go Control. Ad esempio, in un ambiente acustico leggermente più asciutto, potrebbe essere opportuno aumentare un po' gli alti.

Il B50 è un amplificatore discreto per il suo prezzo e le sue dimensioni, ideale per l'ascolto quotidiano. Con diffusori di buona qualità (in questo caso, i Boijs Audio Half Three), tutte le caratteristiche sonore di base sono nella norma. Sebbene con un amplificatore più potente si potrebbe ottenere di più, la pressione sonora massima erogata dall'amplificatore è un po' limitata, ma comunque più che sufficiente per vivere in un appartamento, ad esempio. Inoltre, mentre la dinamica e il livello dei bassi potrebbero diventare un problema con diffusori di dimensioni ridotte, consigliamo di aggiungere un subwoofer attivo separato, che a sua volta offre un volume ancora maggiore.

Potrebbe non essere del tutto corretto confrontare un dispositivo come l'Arylic B50 con amplificatori integrati di dimensioni maggiori, più comuni in ambito hi-fi, poiché differiscono non solo per le specifiche tecniche, ma anche per il prezzo. Il B50 è da prendere in considerazione principalmente se si desidera un amplificatore che funzioni in modo impeccabile e offra buone prestazioni nell'uso quotidiano con diffusori di base, senza spendere una fortuna. Se, invece, i criteri di fedeltà sono più stringenti e i requisiti di qualità più elevati (ad esempio, in termini di formati supportati e risoluzione), è necessario orientarsi verso alternative più costose.

Buono e cattivo

Pieni koko
Una solida base in ordine
Buone opzioni di connessione
Un'app di controllo funzionante
Bluetooth in entrambe le direzioni

La connessione USB DAC non funziona su Mac.
Effetti moderati

Una soluzione di bilancio funzionale

L'Arylic B50 è un amplificatore integrato semplice ma potente per le sue dimensioni, dotato di tutte le connessioni necessarie e di alcune funzioni aggiuntive tramite l'applicazione di controllo Go Control. Considerando il prezzo accessibile, le funzioni essenziali sono presenti, ma ci sono indubbiamente dei compromessi, come il supporto limitato dei formati e la potenza moderata. Tuttavia, nell'ascolto e nell'utilizzo quotidiano, il B50 funziona egregiamente e il suo prezzo non rappresenta certamente un ostacolo per nessuno.